เงื่อนไขการใช้งาน

อัปเดตล่าสุด: 16 กรกฎาคม 2026

สรุปสั้น ๆ

เมื่อดาวน์โหลด ติดตั้ง หรือใช้ Cally บน iOS คุณยอมรับเงื่อนไขนี้ Cally เป็นเครื่องมือช่วยติดตามอาหารและประมาณโภชนาการ ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ผลจาก AI และสูตรคำนวณเป็นค่าประมาณ ควรใช้เป็นข้อมูลประกอบและตรวจทานก่อนตัดสินใจเสมอ

• ผล AI เป็นค่าประมาณ: แคล โปรตีน สารอาหาร น้ำหนักคาดการณ์ และคำตอบจาก Coach อาจคลาดเคลื่อนได้
• Cally Plus: เป็นสมาชิกแบบต่ออายุผ่าน Apple App Store ต่ออายุอัตโนมัติ และยกเลิกได้จากหน้าตั้งค่าสมาชิกของ Apple ID
• AI consent: ก่อนส่งรูปอาหาร ข้อความ บริบท Coach หรือเสียง Live ไปยัง Google Gemini แอปจะแสดงหน้าขออนุญาต โดย Cally Live มี consent version 3 แยกและไม่ถาม จำ หรือส่งชื่อผู้ใช้
• Apple Health: คุณควบคุมสิทธิ์อ่าน/เขียนข้อมูลสุขภาพได้เองใน iOS Settings
• ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple (ทางเลือก): เปิดการซิงค์ข้อมูลที่คุณกรอกเองข้ามเครื่องและการเชื่อมต่อผู้ช่วย AI ลบบัญชีได้ทุกเมื่อในแอปเพื่อลบข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์
• ติดต่อ: หากมีปัญหาเรื่องสมาชิก ความเป็นส่วนตัว หรือการใช้งาน ส่งอีเมลมาที่ rachen9789@gmail.com

1. บริการของ Cally

Cally เป็นแอปติดตามโภชนาการบน iOS แอปใช้ AI เพื่อช่วยประมาณสารอาหารจากรูปอาหาร รูปจากคลังภาพ โน้ตประกอบมื้ออาหาร ฉลากโภชนาการ ข้อความ เสียงที่แปลงเป็นข้อความ และการกรอกเองหลังจากผู้ใช้อนุญาต AI แอปยังสามารถค้นหาอาหารบรรจุภัณฑ์จากบาร์โค้ดผ่าน Open Food Facts เมื่อมีข้อมูลโภชนาการสาธารณะ

ฟีเจอร์ของแอปอาจรวมถึงการติดตามน้ำหนัก ไขมันในร่างกาย รูปความคืบหน้า ประวัติอาหาร AI Coach, Home Screen และ Lock Screen widgets, Control Center controls บน iOS 18, การปรับสีธีม, การตรวจอัปเดต, การซิงค์ข้อมูลที่คุณกรอกเองข้ามเครื่องเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple และการ sync กับ Apple Health เมื่อคุณเปิดเอง

Cally ใช้ Google Gemini AI (Google LLC) สำหรับ Live สแกนภาพ Coach และค้นอาหาร โดยทุกฟีเจอร์ใช้ยอดเดียวต่อเดือน Free และ Cally Plus ต่างกันที่เพดานรายเดือน ไมค์ค้นหาทั่วไปใช้ Apple Speech บน iPhone ส่วน Cally Live บันทึกเสียงชั่วคราวเป็นรอบและส่งผ่าน Cally AI proxy หลังจากผู้ใช้ยินยอมแยกต่างหาก

2. ผลลัพธ์จาก AI และสูตรคำนวณ

ข้อมูลโภชนาการ คำแนะนำเป้าสารอาหาร น้ำหนักคาดการณ์ และคำตอบจาก Coach สร้างจาก AI และเป็น ค่าประมาณ ไม่ใช่ค่าที่รับประกันว่าถูกต้อง ปริมาณจริงอาจต่างจากผลลัพธ์เพราะขนาดจาน วัตถุดิบ วิธีปรุง หรือข้อมูลที่มองไม่เห็น

Cally ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์และไม่ให้คำแนะนำทางการแพทย์ หากคุณมีโรคประจำตัว ภาวะการกินผิดปกติ ตั้งครรภ์ มีเป้าหมายสุขภาพเฉพาะ หรือจำเป็นต้องตัดสินใจด้านอาหาร/น้ำหนักที่มีความเสี่ยง ควรปรึกษาแพทย์ นักกำหนดอาหาร หรือผู้เชี่ยวชาญที่เหมาะสม

เป้าแคลรายวัน BMR, TDEE และ macro split ในแอปคำนวณจากสูตรที่เผยแพร่ เช่น Mifflin-St Jeor หรือ Katch-McArdle สำหรับ BMR, FAO/WHO/UNU activity multipliers สำหรับ TDEE และ Hall 2011 energy-balance math สำหรับเป้าหมายการเปลี่ยนน้ำหนัก คุณดู citation ได้ในแอปที่ Settings → Goals & Nutrition → Calculation Methods สูตรเหล่านี้มีความคลาดเคลื่อนโดยธรรมชาติ และไม่แทนการประเมินเฉพาะบุคคลจากผู้เชี่ยวชาญ

3. ข้อจำกัดของ AI Coach

AI Coach เป็นผู้ช่วยสนทนาที่อาจใช้โปรไฟล์ เป้าหมาย ประวัติน้ำหนัก ประวัติอาหาร บริบทพลังงานจากกิจกรรม และวันที่ปัจจุบันเพื่อสร้างคำตอบหลังจากคุณอนุญาต AI คำตอบสร้างโดย Google Gemini AI (Google LLC) ผ่าน Cally AI proxy และอาจผิดพลาด ลำเอียง หรือไม่อัปเดต

Coach ไม่ใช่ตัวแทนของแพทย์ นักกำหนดอาหาร หรือผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติ ห้ามใช้ Coach เป็นแหล่งตัดสินใจหลักในเรื่องโรค ภาวะการกินผิดปกติ การตั้งครรภ์ หรือเรื่องสุขภาพที่ควรได้รับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

4. การเข้าถึง AI และ Cally Plus

• โควต้า AI ฟรีแบบไม่ต้องใส่ key จะส่งคำขออาหารและ Coach ที่เข้าเงื่อนไขผ่าน Cally AI proxy ไปยัง Google Gemini AI (Google LLC) และอยู่ภายใต้โควต้าที่แสดงในแอป
• Cally Plus ได้ยอด AI ต่อเดือนมากกว่า Free 10 เท่า โดยผู้ใช้เห็นเป็นเปอร์เซ็นต์คงเหลือและวันรีเซ็ต ไม่แสดงต้นทุน token หรือจำนวน search
• Cally Plus มีไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัวตามปกติ ไม่ใช่ automation, resale, scraping หรือ bulk API access
• การบันทึกอาหารเองยังใช้งานได้โดยไม่ต้องใช้ AI และไม่ต้องสมัคร Cally Plus

5. สมาชิกแบบต่ออายุและการชำระเงิน

• Cally Plus เป็นสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติที่ซื้อผ่าน Apple App Store in-app purchase ราคา ระยะเวลา ภาษี และสกุลเงินจะแสดงโดย Apple ก่อนซื้อ
• สมาชิกจะต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณยกเลิกผ่านหน้าตั้งค่าสมาชิกของ Apple ID ก่อนรอบต่ออายุ คุณจัดการหรือยกเลิกได้จาก iOS Settings → Apple ID → Subscriptions หรือหน้าจัดการสมาชิกของ App Store
• Cally ใช้ RevenueCat เพื่อ verify, restore และ synchronize สถานะสิทธิ์สมาชิกในแอป
• Refund, billing dispute และปัญหาการชำระเงินผ่าน App Store อยู่ภายใต้นโยบายของ Apple
• การลบแอปหรือใช้ Delete All Data ไม่ได้ยกเลิก Cally Plus คุณต้องยกเลิกสมาชิกผ่าน Apple ID เอง

6. ผู้ให้บริการภายนอก

งาน AI ของแอปส่งไป Google Gemini ผ่าน Cally AI proxy หลังจากคุณอนุญาต สำหรับ Cally Live แอปจะบันทึกเสียงบนเครื่อง ปิดไมค์หลังเงียบประมาณ 2 วินาที แล้วส่งไฟล์เสียงก้อนเดียวเพื่อสร้าง transcript และคำตอบ ไมค์ปิดระหว่างประมวลผลและพูดตอบ ไฟล์ชั่วคราวถูกลบหลังส่งหรือเมื่อยกเลิก และ Cally Live ไม่ถามหรือจำชื่อผู้ใช้ เมื่อคุณสแกนบาร์โค้ด เลขบาร์โค้ดจะส่งไป Open Food Facts เพื่อค้นหาข้อมูลสินค้า

ตัวเลขการใช้งาน AI: เซิร์ฟเวอร์บันทึกเฉพาะ event ID, feature, model, token/search counts และหน่วยการใช้งานเพื่อบังคับยอดรายเดือนและป้องกันการคิดซ้ำ ไม่เก็บไฟล์เสียง transcript prompt ชื่อ หรือข้อความอาหาร

Google, Apple, RevenueCat, Open Food Facts และ Google Apps Script/Gmail ให้บริการภายใต้เงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละผู้ให้บริการ OpenAI เกี่ยวข้องเฉพาะเมื่อผู้ใช้เลือกเปิดฟีเจอร์ “เชื่อม ChatGPT ของคุณ” ซึ่งแยกจาก Cally Live

บาร์โค้ด: ผลลัพธ์ขึ้นกับความครอบคลุมและคุณภาพข้อมูลของ Open Food Facts หากสินค้าไม่มีข้อมูลหรือข้อมูลโภชนาการไม่ครบ Cally อาจสร้างรายการจากบาร์โค้ดไม่ได้ และอาจให้คุณใช้สแกนฉลากโภชนาการแทน

7. ข้อจำกัดด้านสุขภาพ

Cally เป็น เครื่องมือติดตามโภชนาการ ไม่ใช่แอปทางการแพทย์ แอปไม่ได้วินิจฉัย รักษา บรรเทา หรือป้องกันโรคใด ๆ ผลลัพธ์เกี่ยวกับสารอาหาร BMR/TDEE เป้า macro และน้ำหนักคาดการณ์เป็นค่าประมาณจากสูตรและข้อมูลที่คุณบันทึก อาจไม่เหมาะกับทุกคน

ผู้ใช้ที่มีโรคประจำตัว ภาวะการกินผิดปกติ ความต้องการอาหารเฉพาะ หรือข้อจำกัดด้านสุขภาพควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญก่อนใช้ข้อมูลจากแอปในการตัดสินใจ

8. การเชื่อมต่อ Apple Health

เมื่อคุณเปิด Apple Health integration คุณอนุญาตให้แอปอ่านและเขียน health data ตามที่อธิบายในนโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อมูลที่เขียนได้รวมถึงน้ำหนัก ส่วนสูง ไขมันในร่างกาย และโภชนาการรายมื้อ แอปยังอ่านน้ำหนัก ไขมันในร่างกาย ส่วนสูง วันเกิด เพศกำเนิด จำนวนก้าว และ active energy burned กลับมาใช้ในโปรไฟล์ หน้า Progress และการคำนวณแคลที่เหลือ

คุณเพิกถอนสิทธิ์ได้ที่ iOS Settings → Health → Data Access & Devices → Cally เมนู Delete All Data ใน Cally จะลบข้อมูล local ส่วน Delete Account (เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple) จะลบข้อมูลที่ซิงค์บนเซิร์ฟเวอร์ด้วย แต่ข้อมูลที่อยู่ใน Apple Health จะยังอยู่จนกว่าคุณลบแยกต่างหากจาก Health app หรือ iOS Settings

9. ข้อจำกัดความรับผิด

แอปให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ เท่าที่กฎหมายอนุญาต เราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ ต่อเนื่อง พิเศษ หรือเชิงลงโทษที่เกิดจากการใช้แอป รวมถึงการตัดสินใจด้านสุขภาพจากผลลัพธ์ของแอป

10. ความพร้อมใช้งาน

ฟีเจอร์บางอย่างต้องใช้อินเทอร์เน็ต เช่น การวิเคราะห์อาหารด้วย AI, Live Voice, การค้นหาจากบาร์โค้ด, Coach chat, การตรวจ/restore สิทธิ์ Cally Plus, การส่งฟีดแบ็ก และการตรวจอัปเดต การใช้งานออฟไลน์จำกัดอยู่ที่การดูข้อมูลที่เคยบันทึก การคำนวณ BMR/TDEE ในเครื่อง การกรอกอาหารเอง การอ่านตัวอย่างข้อมูล Apple Health ที่มีอยู่ การแปลงเสียงเป็นข้อความด้วยระบบบน iPhone เมื่อรองรับ และการบันทึกซ้ำจาก Saved Meals

11. การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข

เราอาจอัปเดตเงื่อนไขนี้เมื่อแอปเปลี่ยนแปลง การใช้แอปต่อหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงถือว่าคุณยอมรับเงื่อนไขฉบับล่าสุด

12. ติดต่อ

หากมีคำถามเกี่ยวกับเงื่อนไขนี้ ติดต่อ rachen9789@gmail.com